Built for Rock'n'Roll (i was)

Una de las formas de instalar software en sistemas basados en Debian es usar PPA (Personal Package Archive)
Para agregar un nuevo repositorio PPA se suele utilizar el comando add-apt-repository:
sudo add-apt-repository ppa:xxxxxx

Sin embargo hay veces que un sistema basado en Debian no trae ese comando, generalmente porque el paquete que contiene ese comando no está instalado. El paquete en cuestión es software-properties-common.
Para instalar este paquete y así hacer que el comando add-apt-repository esté presente bastará con ejecutar en línea de comandos lo siguiente:
sudo apt-get install software-properties-common
sudo apt-get update